阿克利乌什:球队非常热情地接纳了我,教练每天都在帮助我

阿克利乌什:球队非常热情地接纳了我,教练每天都在帮助我
北京时间10月15日,欧冠联赛阶段第2轮,巴黎圣日耳曼客场4-2击败曼城,阿克利乌什打进一球。赛后,他接受了CBS体育的采访,谈到了加盟巴黎后的感受以及下周对阵巴萨的比赛,并与亨利、理查兹进行了互动。 凯特:今晚第二位来到我们节目的巴黎圣日耳曼球员,马格内斯-阿克利乌什。马格内斯,欢迎来到节目。接下来由蒂埃里……蒂埃里教练来提问。 阿克利乌什:教练,你好。 亨利:马格内斯,你好吗? 阿克利乌什:很好,很好,谢谢。 亨利:我们要不要说英语? 阿克利乌什:还是不行。 亨利:哎呀!可是 杜埃刚才说了英语。 凯特:还不能用英语交流。 阿克利乌什:会一点。我能听懂,但我用法语回答。 亨利:我们说法语。 凯特:他能听懂问题,但需要用法语回答。 亨利:不过,要给我们留出翻译的时间。那么,你在比赛中感觉怎么样?对阵勒芒取得进球后,现在是不是踢得更放松了一些? 阿克利乌什:是的,肯定是这样。当然,我们都知道,对于一个刚加盟新俱乐部的球员来说,打进首球总会让人感觉很好。而且,球队非常热情地接纳了我,教练每天也都在帮助我。是的,正是整个团队和教练组,让我现在感觉很好。 亨利:杜埃刚才跟我们说过……其实,我刚才在你来之前,也问了他这个问题:今晚用表现证明自己,确实很重要,对吧? 阿克利乌什:是的,当然。我们知道,这些比赛非常重要,对心态、对信心,还有对大家、对球迷来说都很重要。所以,我们当然很想在这样的比赛中拿出应有的表现。下周还会有一场这样的比赛。 凯特:各位,有什么问题想问马格内斯吗?亨利会帮你们翻译。或者,米卡要自己来翻译。 理查兹:我想自己来。下周对阵巴萨,那可是一场大战,一场大战。在那里踢这样的比赛,一定很特别。 阿克利乌什:嗯,我们知道,这肯定会是一场大战,因为我们能看到,他们的进球也很多。所以,我觉得比赛会很精彩。无论如何,我们一定会拿出应有的表现。 亨利:无论如何,马格内斯,我刚才对杜埃也说了同样的话。曾经和你们共事,如今看到你们在最高水平的舞台上发挥出色,看到你在场上的拼劲和投入,还有你对比赛的理解,正如我一直对你说的,我再次向你致敬,做得很棒。 理查兹:马格内斯,现在有趣的部分开始了。请原谅我的法语。不好意思,抱歉。 阿克利乌什:没关系。 理查兹:我下周要去巴黎。我的……在哪里? 亨利:不,听我说。杜埃跟他说,如果他来巴黎看比赛,来看巴黎对巴萨,杜埃对他说:“我们可以在比赛结束后见面。”他也想问问你,你到时候会在那里和他见面吗? 阿克利乌什:是的,当然。很乐意,非常乐意。 理查兹:是的。嗯……好,等等,我还有一个问题。你最喜欢节目里的谁? 亨利:这个你听得懂吧,马格内斯。 阿克利乌什:在节目里吗?教练。